کارلوس کی روش با تمام حواشی اش، همچنان محبوب ترین مربی خارجی حاضر و حتی تاریخ فوتبال ایران است؛ اما آیا می دانستید او با تمام سخت گیری‌های ورزشی، خارج از دنیای فوتبال، آنقدر زندگی متفاوتی دارد که شاید موجب تعجب‌تان شود! جی پلاس نوشت:  کارلوس کی‌روش سرمربی موفق تیم فوتبال ایران که تاکنون یک بار موفق به رساندن تیم ملی به جام جهانی شده و در حال حاضر هم تیمش تنها یک گام دیگر برای رسیدن دوباره به این تورنمنت مهم دارد، شاید از ابعاد مختلف، متفاوت‌ترین مربی خارجی آمده به ایران باشد. با کی‌روش بیشتر آشنا شوید کی‌روش پرتغالی با اصلیتی موزامبیکی را باید محبوب‌ترین مربی خارجی آمده به فوتبال ایران دانست؛ کسی که بعد از مدتی به شناخت دقیقی از شکل کار در ایران، تعامل و همکاری با گونه متفاوتی از مدیران، کنترل مربیان و بازیکنان رسید و آنها را به کار گرفت و همچنین با دریافت سریعی از نوع فرهنگی ایرانیان، ارتباط عاطفی و در عین حال منطقی با مردمان این سرزمین گرفت. کوچک و بزرگ او را دوست دارند. فارغ از دنیای فوتبال، کی‌روش دارای خصوصیات برجسته‌ای است که او را از سایر مربیان شاخص می‌کند. مربی ۶۴ ساله تیم ملی البته شخصیت مرموزی برای ایرانی‌ها دارد و با گذشت شش سال از حضورش در راس هدایت این تیم هنوز هم عده‌ای نتوانسته‌اند به خوبی او را بشناسند! مردی که هنوز نردبان است! مردی که به سخت‌گیری و لجوج بودن در فوتبال معروف شده، خارج از مستطیل سبز شخصیت متفاوتی از خود به نمایش گذاشته که بسیار جالب است. حضور کی‌روش در تیم‌هایی مانند منچستر یونایتد، رئال مادرید و تیم ملی پرتغال، آفریقای جنوبی و ... موجب شده سطح انتظار از او در ایران بالا رود و تلاش او هم برای به وجود آوردن فضایی سیستماتیک و معتبر در متن و حاشیه تیم ملی مشهود بود و گاهی هم که شرایط مطابق توافق ها نبود پا را فراتر از آنچه به لحاظ حرفه‌ای متعهد بود می‌گذاشت و  مدیران فدراسیون هم به خاطر ضعف‌های مدیریتی پنهان و نهان خود چاره‌ای جز تمکین از وضع به وجود آمده نداشته‌اند! مدیرانی که نه تنها توان به سیستم درآوردن سرمربی تیم ملی را نداشته که از محبوبیت خودساخته او، نردبانی برای جلب نظر مردم و مقبولیت عملکردشان ساخته و می‌سازند. کی‌روش صاحب دو فرزند و چند نوه کی‌روش اگر ماموریت یا کاری در ایران نداشته باشد، معمولا از ایران خارج می‌شود و کمتر علاقه‌ای برای ماندن در تهران دارد. با این حال در همین مدت زمان کوتاه که در ایران به سر می‌برد، زندگی جالبی دارد. او دو بار ازدواج کرده و از همسر سابق خود که حدود دو سال پیش درگذشت، یک دختر و یک پسر به نام‌های ساندرا و روجریو دارد.