به گزارش خبرنگار فرهنگی ایرنا، از رومن پوئرتولاس نویسنده 43 ساله فرانسوی تاکنون رمان های «سفر شگفت‌انگیز مرتاضی که در جالباسی آیکیا گیر افتاده بود» و «ناپلئون به جنگ داعش می رود» در ایران منتشر شده است.پوئرتولاس در «دخترکی که ابری به بزرگی برج ایفل را بلعیده بود» داستان مادری را شرح می‌دهد که برای رسیدن به دخترکش ناممکن را ممکن می‌کند، مادر که قول داده در روز مشخصی از فرانسه به سوی آفریقا و بیمارستانی پرواز کند که دخترک بیمارش در آن بستری است، ناگهان با مشکلی روبه‌رو می‌شود که هیچ چاره‌ای برایش پیدا نمی‌کند.آتشفشانی قدیمی فوران کرده و دودهای ناشی از آن همه پروازهای فرودگاه‌ های پاریس را لغو کرده است. استفاده از دیگر وسایل حمل و نقل نیز امکان‌پذیر نیست. مادر باید چه کند که سر وقت به دیدار دخترکش برسد و بدقول نشود؟ کاش می‌شد پرواز کند. فکر دیوانه ‌واری است؟ برای دنیای پری‌وار و پر قصه رومن پوئرتلاس اما این‌گونه نیست! مادر با راهبی آشنا می‌شود که حرف‌های عجیب و غریبی می ‌زند و مدعی است کارهای ناممکنی می‌تواند انجام دهد. آیا او می‌تواند برای مسافر درمانده ما راهی بیابد؟پوئرتولاس در این رمان که در وصف عشق مادرانه، قصه فداکاری همه مادران دنیا را به تصویر می‌کشد، مادرانی که حتی حاضرند از جان خود بگذرند تا آرزوهای کودکانشان را برآورده کنند. پوئرتولاس پس از دو رمان موفقش که هر دو به دغدغه های جهانی چون مهاجرت غیرقانونی و فقر و داعش اشاره داشت در این کتاب سراغ یکی دیگر از معضلات جهان رفته تا با زبان شیرین و طنزگونه و ذهن داستان پردازش شاید بتواند چشم دنیا را باز کند روی کودکان بیماری که در بیمارستان های کشورهای جهان سوم با دل های امیدوار با مرگ دست و پنج نرم می کنند...دخترکی که ابری به بزرگی برج ایفل را بلعیده بود ترجمه ابوالفضل الله‌ دادی در 280 صفحه به قیمت 250 هزار ریال توسط انتشارات ققنوس منتشر شده است. **«تاخون» خونی که در برابر خون می‌ریزندتاخون با موضوع داستان های کوتاه فارسی نوشته سید حسین طبسی سرگذشت آدم‌ هایی است که ناچار از سرنوشتشان، درگیر گذشته می‌شوند، گذشته‌ ای تکرار شونده در حال و آینده.رمان تاخون روایتگر آدم ‌هاییست که تاوان می ‌دهند بی‌ آنکه بدانند تاوان کدام گناه را، تاخون داستان تنهایی و اندوه موروثی آدم ‌ها‌ست.این رمان نیز در 109 صفحه به قیمت 110 هزار ریال از سوی انتشارات ققنوس از تازه های بازار نشر است.در قسمتی از این کتاب می‌خوانیم: «آخرین مرد از یک خانواده بودن سخت ‌‌ترین موقعیتی است که یک نفر می‌تواند در آن قرار بگیرد؛ موقعیتی که عامل اصلی ایجاد آن خود فرد است و هیچ ‌گونه توانایی در تغییرش ندارد. مسئولیت حفظ گنجینه ژنتیکی، جلوگیری از انقراض گونه منحصربه ‌فردی از نوع بشر، تولید وارث برای ویژگی‌های اربابی، پاسخ به سؤالات احتمالی ایجادشده در ذهن کسبه بازار و خیلی دیگر از مسئولیت‌ها بر دوش اوست.دیگر حوصله دفترخانه را ندارم، به بچه‌ها گفته ‌ام بگردند دنبال کار، دلم نمی‌خواهد از رختخواب بیرون بیایم. فقط وقتی خوابم صداها نیستند. پرستو می‌گوید شاید اثر داروها باشد! می‌خواهد دوباره با هم برویم پیش مواظب».فراهنگ**3009** 1701 انتهای پیام /*